Славяночка
Опубликовано: 04.02.2010 18:58
|
Опубликовано: 04.02.2010 18:21
Песня южной Сербии. "Девочка-гвоздика, почему от тебя так пахнет гвоздикой? Я ходила в сад и рвала гвоздику. Девочка-гвоздика, а почему от тебя пахнет ракией, ты же не пьёшь ракию? Я ходила в подвал и разливала ракию".
|
Опубликовано: 04.02.2010 18:14
Cербская свадебная песня. "Густой туман лег на Косово поле, и ничего не видно. Только дерево высокое - под ним сидит портной, он шьет мне жилетку, и сколько звезд на небе - столько на ней узоров".
Песня о нелегкой судьбе Косово, о страхе и боли, которую перенес сербский народ, и о том, что вместе со всем этим всегда было присуще сербам - радость, надежда, счастье, умение жить...
|
Опубликовано: 04.02.2010 17:28
"Плачь, Заре, плачь". Песня о разлуке. Молодой воин уходит в добровольческий отряд сражаться с турками и наставляет свою невесту: "плачь, Заре, плачь - я ухожу далеко - умирать. Всегда помни о Боге и обо мне. Когда подует на тебя ветер, знай, что это от Бога - моя чистая душа с тобой".
|