STRATFOR по-русски
Эксперты американского аналитического центра «Стратфор» (Strategic Forecasting) в русском переводе Евразия ТВ
|
Опубликовано: 17.03.2011 11:45
Если пакистанцы в возмущении выйдут на улицы, то судя по опыту первыми подвергнутся нападению рестораны Макдональдс и Kentucky Fried Chicken. Перевод: Евразия ТВ, 2011
|
Опубликовано: 15.03.2011 19:03
Власти Бахрейна провоцируют Иран к вторжению. Остается непонятным какой будет следующий шаг иранцев, но власти Ирана знали что это неопределенность даст им преимущества в ходе тяжелой дискуссии, которая проходит сейчас в Тегеране. Перевод: Евразия ТВ, 2011.
|
Опубликовано: 31.03.2010 15:24
Политические проблемы США. Союзники и противники Израиля. Разлад между США и Израилем. Переговоры с Палестиной. Перевод - Матвеева Ольга, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 25.03.2010 00:06
Камран Бокари, глава ближневосточного представительства STRATFOR: «Для Ирана напряженные отношение между США и Израилем – это великолепно, а еще лучше, если эти трения продлятся. Вопрос в том, сможет ли Иран воспользоваться этой размолвкой»? Перевод Ольга Матвеева, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 23.03.2010 12:51
На данный момент у китайцев много политических, экономических и социальных проблем, и на этом фоне они особенно остро чувствуют попытки США подавить всякое их влияние в регионе, даже военное.Перевод Максимов Илья, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 20.03.2010 03:03
Владимир Путин заявил, что Россия завершит строительство АЭС в Бушере к середине 2010 года. Америку не устраивает такое положение вещей, и уж точно ей не нравится слышать подобные заявления от Путина в день прибытия Хиллари Клинтон в Москву. Перевод Ольга Матвеева, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 19.03.2010 16:49
Сложно исключить страну из валютного союза, не исключая ее из всего Европейского сообщества. К тому же в Европейском союзе существует целый ряд стран, которые нарушали правила, касающиеся дефицита бюджета, к ним относятся и такие, как Франция, Италия, Испания. Перевод: Ворожбицкая Елизавета, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 19.03.2010 00:19
Правительство доказало, что способно действовать опережая события. Конечно, выборы будут объявлены, но сделано это будет не под давлением оппозиции. Перевод Максимов Илья, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 19.03.2010 00:01
Государственный департамент США рекомендовал американцам воздержаться от поездок в ряд районов Мексики, где наиболее часто отмечаются вспышки насилия, вызванные действиями наркокартелей. Перевод Ольга Матвеева, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 15.03.2010 22:38
Президента республики Индонезия Сусило Бамбанга Юдойоно ожидают переговоры Бараком Обамой, которые призваны улучшить отношения между двумя странами
|
Опубликовано: 14.03.2010 10:41
Аналитики STRATFOR считают, что мексиканское правительство и военные сами организовали войну картелей, чтобы определить, какой сильнее, узнать, способен ли наркокартель из залива расправиться с Лос-Зетас. Перевод Максимов Илья, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 14.03.2010 10:14
Иран определенно заинтересован происходящим в Афганистане. При этом точно так же, как и Соединенные Штаты, Иран озабочен ситуацией в Ираке, а на более тесное взаимодействие с Афганистаном пошел только сейчас. Перевод Ольга Матвеева, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 12.03.2010 13:38
Компания, записи с видеокамер которой, помогли уставить личности некоторых участников убийства одного из лидеров группировки «ХАМАС» в отеле Дубая, продемонстрировала новейшие технологии в области слежения. Перевод - Ольга Матвеева, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 11.03.2010 17:20
Для России же наличие промосковского правительства в Киеве означает, что Кремль завершил первый этап своей многовекторной стратегии. Но это только первый этап. Есть и другие страны, представляющие интерес для России, считают аналитики STRATFOR. Перевод: Ворожбицкая Елизавета, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 10.03.2010 02:26
С момента основания конституционной республики в 1930-х годах, в Тайланде произошло более 18 военных переворотов. Восстания и перевороты свойственны тайскому обществу, считают аналитики STRATFOR. Перевод Максимов Илья, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 08.03.2010 20:33
В то время, как Саудовская Аравия озабочена вопросом недопущения доминирования шиитов в Ираке, Турция и Иран заняты борьбой за обладанием статуса гегемона на территории Ближнего Востока. Перевод: Ворожбицкая Елизавета, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 05.03.2010 23:10
Только Германия способна помочь Греции. Это самая большая в Европе экономика которая, фактически, контролирует все остальные. Перевод - Максимов Илья, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 04.03.2010 12:03
Итоги за неделю с основателем Стратфор Джорджем Фридменом: "отношения, складывавшиеся между Европой и Турцией в прошлом, теряют актуальность для обеих сторон". Перевод - Максимов Илья, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 04.03.2010 01:52
Национальный народный конгресс Китая старается как можно скорее заняться проблемой бедности, потому что Коммунистическая партия Китая рассматривает ее как угрозу социальной стабильности. Перевод Ольга Матвеева, Евразия ТВ, 2010
|
Опубликовано: 04.03.2010 01:48
Целью визита Манмохана Сингха в Эр-Рияд было также убедить власти Саудовской Аравии оказать влияние на Афганистан, являющийся одним из самых влиятельных мусульманских государств, через Пакистан. Перевод: Ворожбицкая Елизавета, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 01.03.2010 12:56
Символичным является то, что первым официальным визитом Януковича заграницу станет поездка в Брюссель, а не в Москву, считает аналитик STRATFOR Марко Пэпик. Перевод Ольга Матвеева, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 26.02.2010 14:45
По словам аналитика Стратфора Фрэда Бертона, проблемой в действительности является то, что не существует определенного правительственного органа, специализирующегося на проблеме поддельных документов. Перевод: Ворожбицкая Елизавета, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 26.02.2010 14:39
По словам аналитика STRATFOR Роджера Бэйкера, такое предложение со стороны Японии поможет сгладить углы вокруг ядерного кризиса в Иране и поможет избежать перебоев в поставках энергоресурсов на Ближнем Востоке. Перевод: Ворожбицкая Елизавета, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 25.02.2010 01:26
Арестован лидер группы, которая последние годы организовала серию взрывов, в результате которой погибли несколько высоких военачальников Ирана. Перевод Максимов Илья, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 23.02.2010 23:19
Чтобы осуществить транзит войск США, правительство Грузии должно пробурить подземный туннель между Грузией и Афганистаном, считает аналитик STRATFOR Марко Пэпик. Перевод Ольга Матвеева, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 20.02.2010 02:27
Вопрос о личности сотрудника Моссад, ответственного за организацию операции, вызвал высокий резонанс не только в Европе, но и в самом Израиле - мнение аналитиков STRATFOR. Перевод Максимов Илья, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 19.02.2010 03:05
Израиль в состоянии отыскать и добраться до людей, которые могут нанести вред их стране - считает аналитик STRATFOR Фред Бертон. Перевод Ольга Матвеева, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 18.02.2010 13:13
Лидеры движения Талибан отрицают информацию о том, что мулла Барадар был пойман, но источники STRATFOR подтвердили этот факт. Вопрос о том, как интерпретировать это событие, остается открытым. Перевод: Ворожбицкая Елизавета, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 17.02.2010 01:08
Этническая топография Афганистана очень разнообразна. Такое положение вещей делает понятие верности применимым исключительно в рамках племени, семьи, клана или этноса, считает военный аналитик Nate Hughes. Перевод Максимов Илья, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 15.02.2010 19:15
Именно Германия, которая является локомотивом европейской экономики, должна принимать участие в выработке поиска правильного экономического решения для Греции, считает аналитик STRATFOR Марко Пэпик. Перевод: Ворожбицкая Елизавета, Евразия ТВ, 2010.
|
Опубликовано: 03.02.2010 17:04
"Серия студенческих демонстраций, перестановки в правительстве, нерешенные экономические проблемы, постоянные перебои с электричеством - серьёзное испытание для президента Уго Чавеса" - считает аналитик Кэрэн Хупер.
Перевод: Александр Бовдунов Евразия ТВ, 2010. Оригинал http://www.youtube.com/watch?v=ImLhiYpjTWc
|